Nissan เปิดตัว X-Trail รุ่นปรับโฉมใหม่ในงานเซี่ยงไฮ้มอเตอร์โชว์ 2017

     ในวันที่ 19 เมษายน ที่ผ่านมา บริษัท Nissan Motor ได้มีการเปิดตัว X-Trail รุ่นปรับโฉมใหม่เป็นครั้งแรกในโลก ที่งานแสดงรถยนต์เซี่ยงไฮ้มอเตอร์โชว์ 2017 ที่ประเทศจีน

     ในรุ่นดังกล่าวถือเป็นการปรับโฉมครั้งแรกจาก X-Trail ในรุ่นปัจจุบัน ภายนอกถูกปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ด้านหน้า โดยเน้นถึงลายเส้นสาย V-Motion ให้มีความชัดเจนและดุดันมากยิ่งขึ้น

     ส่วนของภายใน ได้มีการปรับปรุงและออกใหม่ในส่วนของพวงมาลัยทรง D Shape สำหรับตลาดในประจีนนั้นมีด้วยกัน 2 รุ่น คือ รุ่น 5 ที่นั่ง และรุ่น 7 ที่นั่ง

     X-Trail รุ่นปรับโฉมใหม่ในประเทศจีนได้เริ่มออกจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน ที่ผ่านมา และหลังจากนี้มีแผนการวางจำหน่ายใน 150 ประเทศทั่วโลก ทาง Nissan ได้กล่าวว่า “สำหรับตลาดในประเทศจีนแล้ว X-Trail ถือเป็นรถยนต์ SUV ของ Nissan ที่ได้รับความนิยมมากพอสมควร ด้วยรูปทรงที่มีความสปอร์ต สามารถตอบรับต่อความต้องการในการค้นหาประสบการณ์ในการขับขี่ได้อย่างยอดเยี่ยม”

 

บทความจาก Response
ผู้แปล TUM GARAGE